segunda-feira, 9 de maio de 2011

Trecho de aula de grego

Sidney Silveira

Disponibilizo neste link o trecho de uma aula da Profª. de grego clássico Rita Codá (trabalhando um texto evangélico), autora da tradução do Protréptico de Clemente de Alexandria que apresentaremos pela editora É Realizações, em breve, com prefácio meu. A propósito, quando o site do Instituto Angelicum ficar pronto (encomendei-o há pouco tempo), a idéia é oferecer vários cursos pela internet, entre os quais os de língua grega (com a Profª. Rita) e latina (com um Prof. aqui do Rio de quem falarei quando chegar o momento). Esta era a outra notícia que eu dar no post anterior, mas como esqueci-me dou-a agora...

P.S. Pensando nos livros editados por nós nestes últimos anos, assim como nos cursos (tanto os de filosofia e teologia tomistas, como agora esses de idiomas, que, se Deus quiser, conseguiremos levar adiante, pela internet), ocorre-me o seguinte: costumo trabalhar com amigos! E isso por um motivo especial: em iniciativas desta envergadura, é necessário que todos os envolvidos dêem o melhor de si e ponham vaidades e/ou picuinhas de lado, para que o resultado seja efetivamente bom. Ora, em se tratando de aparar as arestas, nada como estar entre amigos, ou seja, entre pessoas que têm confiança entre si, amam a verdade e a colocam acima de contingências de quaisquer ordem.